Last Updated: 2018/05/24


The Terms and Conditions (“Terms”) describe how AUTOMAIEUTE 36, rue Sainte Praxède #305 Sherbrooke QC Canada (“Company,” “we,” and “our”) regulates your use of this website: (the “Site”). Please read the following information carefully to understand our practices regarding your use of the Site. The Company may change the Terms at any time. The Company may inform you of the changes to the Terms using the available means of communication. The Company recommends you to check the Site frequently to see the actual version of the Terms and their previous versions.

If you represent a legal entity, you certify that you entitled by such a legal entity to conclude the Terms as the legal entity you represent.


Our Privacy Policy is available on a separate page. Our Privacy Policy explains to you how we process information about you. You shall understand that through your use of the Site you acknowledge the processing of this information shall be undertaken in accordance with the Privacy Policy.


When using the Site, you shall be responsible for ensuring the confidentiality of your account, password and other credentials and for secure access to your device. You shall not assign your account to anyone. The Company is not responsible for unauthorized access to your account that results from misappropriation or theft of your account. The Company may refuse or cancel service, terminate your account, and remove or edit content.
The Company does not knowingly collect personal data from persons under the age of 16 (sixteen). If you are under 16 (sixteen) years old, you may not use the Site and may not enter into the Terms under any circumstances.]


The Site allows you to use Services available on the Site. You shall not use the services for the illegal aims.
We may, at our sole discretion, set fees for using the Site for you. All prices are published separately on relevant pages on the Site. We may, at our sole discretion, at any time change any fees.
We may use certified payment systems which also may have their commissions. Such commissions may be implied on you when you choose a particular payment system. Detailed information about commissions of such payment systems may be found on their websites..


The Site may include links to other sites, applications, and platforms (hereinafter the “Linked Sites”).
The Company does not control the Linked Sites, and shall not be responsible for the content and other materials of the Linked Sites. The Company makes these links available to you for providing the functionality or services on the Site.


The Company grants you a non-transferable, non-exclusive, revocable license to access and use the Site from one device in accordance with the Terms.
You shall not use the Site for unlawful or prohibited purpose. You may not use the Site in a way that may disable, damage, or interfere in the Site.
All content present on the Site includes text, code, graphics, logos, images, compilation, software used on the Site (hereinafter and hereinbefore the “Content”). The Content is the property of the Company or its contractors and protected by intellectual property laws that protect such rights. You agree to use all copyright and other proprietary notices or restrictions contained in the Content and you are prohibited from changing the Content.
You may not publish, transmit, modify, reverse engineer, participate in the transfer, or create and sell derivative works, or in any way use any of the Content. Your enjoyment of the Site shall not entitle you to make any illegal and disallowed use of the Content, and in particular you shall not change proprietary rights or notices in the Content. You shall use the Content only for your personal and non-commercial use. The Company does not grant you any licenses to the intellectual property of the Company.


By posting, uploading, inputting, providing or submitting your Content you are granting the Company to use your Content in connection with the operation of Company’s business including, but not limited to, the rights to transmit, publicly display, distribute, publicly perform, copy, reproduce, and translate your Content; and to publish your name in connection with your Content.
No compensation shall be paid with regard to the use of your Content. The Company shall have no obligation to publish or enjoy any Content you may send us and may remove your Content at any time.
By posting, uploading, inputting, providing or submitting your Content you warrant and represent that you own all of the rights to your Content.


The information available via the Site may include typographical errors or inaccuracies. The Company shall not be liable for these inaccuracies and errors.
The Company makes no representations about the availability, accuracy, reliability, suitability, and timeliness of the Content contained on and services available on the Site. To the maximum extent allowed by the applicable law, all such Content and services are provided on the “as is” basis. The Company disclaims all warranties and conditions regarding this Content and services, including warranties and provisions of merchantability, fitness for a certain purpose.
To the maximum extent permitted by the applicable law, in no event shall the Company be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, special, punitive damages including, but not limited to, damages for loss of enjoyment, data or profits, in the connection with the enjoyment or execution of the Site in the context of the inability or delay to enjoy the Site or its services, or for any Content of the Site, or otherwise arising out of the enjoyment of the Site, based on contract and non-contract liability or other reason.
If the exclusion or limitation of liability for damages, whether consequential or incidental, are prohibited in a particular case, the exclusion or limitation of liability shall not apply to you.


You agree to indemnify, defend and hold harmless the Company, its managers, directors, employees, agents, and third parties, for any costs, losses, expenses (including attorneys’ fees), liabilities regarding or arising out of your enjoyment of or inability to enjoy the Site or its services and Company’s services and products, your violation of the Terms or your violation of any rights of third parties, or your violation of the applicable law. The may assume the exclusive defence and you shall cooperate with the Company in asserting any available defences.


The Company may terminate your access and account to the Site and its related services or any part at any time, without notice, in case of your violation of the Terms.


The governing law of the Terms shall be the substantive laws of the country where the Company is set up, except the conflict of laws rules. You shall not use the Site in jurisdictions that do not give effect to all provisions of the Terms.
No joint venture, partnership, employment, or agency relationship shall be implied between you and the Company as a result of the Terms or use of the Site.
Nothing in the Terms shall be a derogation of the Company’s right to comply with governmental, court, police, and law enforcement requests or requirements regarding your enjoyment of the Site.
If any part of the Terms is determined to be void or unenforceable in accordance with applicable law then the void or unenforceable clauses will be deemed superseded by valid and enforceable clauses shall be similar to the original version of the Terms and other parts and sections of the Terms shall be applicable to you and the Company.
The Terms constitute the entire agreement between you and the Company regarding the enjoyment of the Site and the Terms supersede all prior or communications and offers, whether electronic, oral or written, between you and the Company.
The Company and its affiliates shall not be liable for a failure or delay to fulfil its obligations where the failure or delay results from any cause beyond Company’s reasonable control, including technical failures, natural disasters, blockages, embargoes, riots, acts, regulation, legislation, or orders of government, terroristic acts, war, or any other force outside of Company’s control.
In case of controversies, demands, claims, disputes, or causes of action between the Company and you relating to the Site or other related issues, or the Terms, you and the Company agree to attempt to resolve such controversies, demands, claims, disputes, or causes of action by good faith negotiation, and in case of failure of such negotiation, exclusively through the courts of the country where the Company is set up.


We are committed to resolve any complaints about our collection or use of your personal data. If you would like to make a complaint regarding this Terms or our practices in relation to your personal data, please contact us at: Olivier Nesmon 36 rue Sainte Praxède #305, Sherbrooke QC J1C0W5 Canada. We will reply to your complaint as soon as we can and in any event, within 30 days. We hope to resolve any complaint brought to our attention, however if you feel that your complaint has not been adequately resolved, you reserve the right to contact your local data protection supervisory authority
Contact Information
We welcome your comments or questions about this Terms. You may contact us in writing at or Olivier Nesmon 36 rue Sainte Praxède #305, Sherbrooke QC J1C0W5 Canada.

Autres conditions Avertissement

Les informations contenues dans les formations transmises sur ce site sont principalement, mais pas exclusivement, inspirés des enseignements de l’école Imoto Seitai. L’administrateur de ce site a directement reçu cet enseignement pendant ses années d’études à Tokyo.

  • Elles sont partagées dans un but culturel afin de promouvoir une vision originale sur la vie, le corps et la santé telle que vécue dans le Japon traditionnel.
  • L’auteur de ce site n’est pas médecin et précise que ces informations ne visent pas à se substituer à un avis médical.
  • En utilisant les informations portées sur ce site, vous engagez votre pleine responsabilité et assumez tous les risques liés à l’utilisation que vous en ferez. Vous reconnaissez que l’auteur ne peut être tenu responsable de blessures ou aggravations liées à un mauvais usage ou à une mauvaise interprétation des méthodes présentées.

Conditions d’utilisation

  • Les information partagées ici sont pour votre usage personnel uniquement.
  • Si vous copiez ou partagez tout ou partie des informations, veuillez le faire en indiquant la source et ajouter un lien vers l’article concerné.
  • Les articles et documents téléchargeables quant à eux ne peuvent être ni partagés, ni faire l’objet de revente, de reproduction ou de reconditionnement sous quelque forme que ce soit.
  • Les informations contenues dans les documents téléchargeables sont pour votre usage personnel uniquement.
  • Le fait de télécharger les documents ne vous autorise pas à enseigner, ni à prendre en charge la santé d’autrui. Prenez la peine de vous former correctement avant d’agir de la sorte.
  • L’auteur vous encourage à vérifier auprès de votre médecin si vous êtes apte à pratiquer les solutions proposées dans les articles et documents du site.

Stages, Retraites et Ateliers

  • Les programmes, rencontres et ateliers sont un entraînement exclusif de Toucher la Vie™ et Automaïete. Ils ne peuvent être ni reproduits, ni retransmis sous quelque forme qu’il soit, sans l’accord écrit du formateur.
  • Les différents programmes visent à entraîner les membres à faire l’acquisition de techniques et de connaissances spécifiques pour l’amélioration de la santé et des performances physiques.
  • Les programme d’ateliers ne sauraient se substituer à un traitement médical, comme dans le cas d’une maladie. Ainsi, il est demandé à chaque membre de prévenir le formateur s’il a connaissance d’un problème de santé au moment de son inscription, ou si une maladie se déclare durant la période de formation. Le cas échéant, le membre accompagnera son inscription d’un certificat médical attestant qu’il peut suivre le programme sans risque.
  • L’intervenant ne peut être tenu responsable de blessures, ou aggravation de maladies.
  • Chaque membre s’engage à respecter les règles d’hygiène et de savoir vivre (arriver à l’heure, garder un esprit calme et centré) afin de maintenir une relation dans le groupe saine et équilibrée propice à l’évolution de chaque membre.

Conditions d’annulation à un stage, retraite ou atelier

En cas de désistement de votre part :

  • plus de quatorze jours avant le début de la prestation, les sommes versées seront restituées dans leur totalité,
  • jusqu’à huit jours avant le début de la prestation, nous remboursons 50% des sommes versées,
  • Sept jours et moins avant le début de la prestation, pas de remboursement (sauf cas de force majeure).
  • En cas d’annulation de notre part, tous les frais seront remboursés en totalité.